| Sir Tomás, fostes chamado de Bruxelas e sereis nomeado Almirante da Frota. | Open Subtitles | سير توماس, لقد تم إستدعاءك من بروكسيل وسيتم تعيينك قائد الأسطول |
| Sir Tomás, não sei se estais ao corrente da minha história pessoal? | Open Subtitles | سير توماس, انا لا أعرف إذا كنت على علم بتاريخي الشخصي؟ |
| Sir Tomás, | Open Subtitles | سير توماس لقد قيل لي بأنك تعتبر |
| Ele e Sir Tomás Seymour chegaram a Carpentras, onde se supõe que o cardeal Pole está escondido. | Open Subtitles | انه مع السير توماس سيمور الآن في كاربينترا حيث يفترض بأن الكاردينال نيبول يختبئ هناك |
| Se apenas pudésseis ser mais parecido com ele, Sir Tomás. | Open Subtitles | ياليتك تتصرف مثله، أيها السير توماس |
| Fala sobre o Rei Francis, Sir Tomás. | Open Subtitles | اخبرني عن الملك فرانسيس,سيد توماس |
| Sir Tomás, ele ainda é o rei. | Open Subtitles | سير توماس انه لا يزال الملك |
| Obrigada, Sir Tomás. | Open Subtitles | شكراً لك, سير "توماس" |
| Sir Tomás... | Open Subtitles | سير توماس.. |
| Sir Tomás. | Open Subtitles | سير توماس |
| Sir Tomás. Por favor. | Open Subtitles | سير توماس |
| Sir Tomás. | Open Subtitles | سير توماس |
| Se apenas pudésseis ser mais parecido com ele, Sir Tomás. | Open Subtitles | ياليتك تتصرف مثله, أيها السير توماس |
| Sir Tomás Seymour. | Open Subtitles | السير توماس سيمور |
| Catarina, Sir Tomás Seymour. | Open Subtitles | كاثرين, السير توماس سيمور |
| Sentai-vos, Sir Tomás. | Open Subtitles | اجلس, أيها السير توماس |
| - Sim. - Não há necessidade, Sir Tomás. | Open Subtitles | نعم - ليس هناك جدوى, أيها السير توماس - |
| Tens duas filhas, Sir Tomás. | Open Subtitles | عندك بنتان,سيد توماس |
| Sir Tomás? | Open Subtitles | سيد "توماس"? |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 