"sir walter" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• سير والتر
• السير والتر

Sir Walter, esta manhã recebeu uma oferta para locar Kellynch que certamente aprovará.
سير والتر وصلني هذا الصباح طلب لإستئجار كلينج ولن أقبل به إلا بموافقتك

Mesmo assim, Sir Walter, o almirante tem uma fortuna considerável, e não há dúvida que será um inquilino muito responsável.
ومع ذلك ، سير والتر فالأدميرال لديه ثروة قيمة ليس لدي شك أنه سيكون مستأجر جيد

E tenha em conta, Sir Walter, como olhará ao seu redor e beneficiará de sua boa sorte ao estar na casa de um baronete de família tão distinta.
وخذ في الإعتبار سير والتر انه سينفق ثروته ليكون في منزل بارون ينتمي لأسرة عريقة

E Sir Walter e a Srta. Elizabeth? .
لابد أن السير والتر والسيدة اليزابيث يفتقدانك بشدة

Capitão, este é meu pai, Sir Walter Elliot, baronete.
كابتن هذا والدي البارون السير والتر اليوت

Por ter destruído a armada Espanhola, nomeio-o Sir, Sir Walter Raleigh.
لتدميرك للأسطول الأسباني أمنحك لقب السير السير والتر راليه

Sir Walter não tem filhos, e seu título e a propriedade de Kellynch passarão a seu primo.
سير والتر ليس عنده أبناء وبالتالي لقبه وملكية كيلينج سيرثها قريبهم

Nossos caminhos se cruzaram antes, Sir Walter, em Lyme. Não faz uma semana.
فلقد تقابلنا من قبل سير والتر في لايم قبل أسبوع

-Esperamos que esteja livre. -Claro, Sir Walter, será um prazer.
نأمل أنك حرة بالطبع ، سير والتر ، وبكل سرور

Sir Walter, Elizabeth, viemos escolher um vestido de noiva con mamãe e Henrietta.
سير والتر ,اليزابيث أتينا لاختيار ثوب للزفاف مع أمي وهنرييتا سوف تتزوج تشارلز هايتر

Já ouviste falar em Sir Walter Raleigh?
إليزابيث الأولى - سبق وأن سمعت بالـ (سير والتر رالي)؟

Mas o Sir Walter era um homem esperto.
الـ (سير والتر) كان رجلاً ذكياً أولا أخذ سيجارة..

E curioso mas Sir Walter Raleigh, Alcímedes, Soljenitsyn
الأمر غريب! لكن سير (والتر رولي) و(أرخميدس) و (سولجنتسين)

Sir Walter. Elizabeth.
سير والتر,اليزابيث

-Verdade, Sir Walter? . -Sim.
معك حق سير والتر نعم

Marion, estive em Peper Harrow, e esperei em vão... que o Sir Walter me recebesse.
ماريون ، لقد كنت في بيبر هاون أنتظر بلا جدوي لكي يستلمني السير والتر

Bom frei Tuck, onde posso achar Sir Walter Loxley?
حسنآ يا راهب ترك، هل تستطيع أن تقول لي أين أجد السير والتر لوكسلي؟

Sir Walter Loxley de Nottingham.
السير والتر لوكسلي لـ نوتنغهام

Sir Walter vai morrer sem um herdeiro.
السير والتر يحتضر وليس له وريث للعرش

O teu pai, Sir Walter... deve impostos à Coroa.
أبوك ، السير والتر مدين للتاج بضرائب

O Larry Flynt fê-lo e o Sir Walter Raleigh também.
حسناً, (لاري فلينت) فعلها. و السير (والتر رالي),