| Eu penso, Sr. Siringo, que essas circunstâncias vão acabar em sangue. | Open Subtitles | أعتقد، يا سيد (سرينغو) أن هذه الظروف ستنتهي بطريقة دموية |
| Garanto que o Sr. Siringo não vai olhar para ti da mesma maneira que olhas para ele. | Open Subtitles | بوسعي أن أأكد لك.. أن سيد (سرينغو) لن ينظر إليك مجددًا |
| Nance, não sei como o Siringo te envenenou contra mim. | Open Subtitles | (نانسي)، لا أعرف أي نوعًا من السُم قام (سرينغو) بأعطاءه لكِ |
| Na altura que o Sr. Siringo sair do quarto, quero que mudes os lençóis dele. | Open Subtitles | بمجرد أن يرحل السيد ( سيرينغو) من غرفته.. أريدك أن تذهبي وتغيرّي ملائاته |
| Garanto-te que o Sr. Siringo não te vai olhar da mesma maneira como olhas para ele. | Open Subtitles | أركد لكِ أن السيد (سيرينغو) لن ينظر إليكِ كما كنتِ تنظرين إليه |
| Charles Siringo. | Open Subtitles | (تشارلز سيرينجو) |
| Isabel, quando acabares, limpa o quarto do Sr. Siringo, por favor. | Open Subtitles | (إيزابيل)، عندما تنتهين هناك اذهبي لتنظيف غرفة سيد (سرينغو)، من فضلك |
| O Sr. Siringo acha que ela pode ter algo a ver com o desaparecimento do meu irmão. | Open Subtitles | كما ترين، سيد (سرينغو) يعتقد أن لديها أمرًا ما لتخفيه بشأن أخي |
| Estou a colocá-lo nos bastidores, Sr. Siringo. | Open Subtitles | صه ابقيك بعيدًا، يا سيد (سرينغو) |
| O que se passa entre ti e o Charlie Siringo? | Open Subtitles | ماذا يحدث بينك وبين (تشارلي سرينغو)؟ |
| Dependo que o senhor faça o seu trabalho, Sr. Siringo. | Open Subtitles | أعتمد عليك لتقوم بمهامك يا سيد (سرينغو) |
| - Vou fazer a sua cama, Sr. Siringo. | Open Subtitles | سأعد لك سريرك، يا سيد (سرينغو) |
| E o Sr. Siringo, ele foi embora? | Open Subtitles | و سيد (سرينغو) هل رحل؟ |
| O Hilliard e o Siringo vêm aí atrás de si. | Open Subtitles | (هيليارد) و(سيرينغو) في طريقهم إلى هنا لأجلك |
| É o Charles Siringo dos Pinkertons? | Open Subtitles | هل أنت (تشارليز سيرينغو) من (بينكرتون)؟ |
| O que se passa entre ti e o Charlie Siringo? | Open Subtitles | -ماذا بينكِ وبين (تشارليز سيرينغو)؟ |
| Charles Siringo nasceu no Texas, em 1855. | Open Subtitles | (تشارلز سيرينغو) ولد في تكساس عام 1855 |
| Quantos homens o Siringo matou? | Open Subtitles | كم عدد الرجال الذين قتلهم (سيرينغو)؟ |
| Um bom dia, Sr. Siringo. | Open Subtitles | طاب يومك سيد (سيرينجو) |
| Sr. Siringo, porque não se senta? | Open Subtitles | سيد (سيرينجو)، هلا جلست؟ |
| Sr. Siringo. | Open Subtitles | سيد (سيرينجو) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 