"siro" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• سيرو

Agora diz-me quem anda a espalhar essas mentiras acerca do Siro, ou deixo-te a implorar pela tua vida.
أخبرنى الآن من يقوم بنشر هذه (الأشاعة عن خيانه (سيرو او أنى سأجعلك تتوسل مقابل حياتك

Talvez o grande e forte Siro ou... - ele é teu?
...لربما بإمكانك ان تأتينى بهذا القوى سيرو أو

Siro, promete que te portas bem. Preciso do meu pai com bom humor hoje.
أخبرني (سيرو) أن الرحله كانت جيدة اريد ابى بمزاج جيد اليوم

A Gene não vai a lado nenhum sem mim. Ela está a salvo agora, Siro.
جين)، لا تذهب لأى مكان إلا معي) (إنها بمأمن الآن يا (سيرو

Desculpe, senhor. É melhor que haja motivo, Siro.
عذراً سيدي (من الأفضل ان يكون هذا جيداً (سيرو

Se apareceres aqui outra vez, Siro, serás morto na hora.
(أظهر نفسك هنا مجددا (سيرو و سأقتلك فى لمح البصر

Vamos, Siro.
تعنين علينا هيا بنا سيرو

Eu sabia que algo não estava certo. Siro, por favor.
علمت ان هناك خطباً ما سيرو)، أرجوك)

Serás promovido ao lugar do Siro, como meu companheiro.
(سأرقيك لتأخذ عمل (سيرو كحارسى الشخصى

Os teus instintos nunca estão errados, Siro.
لم يكن حدسك (خاطئا يوما ما (سيرو

Siro, como é que estou?
سيرو) كيف أبدو ؟

Então o que vais fazer agora, Siro?
إذن إلى أين ستذهب (سيرو) ؟

Siro? Vem connosco.
(سيرو) يمكنك أن تأتى معنا

Tem calma. O Siro está ali fora. Aqui.
هدئ من روعك سيرو)، بالخارج)

Siro?
(سيرو)

Siro!
سيرو) ؟ )