"sirvas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• تخدميني
• تقدمي

Serve-me um pouco de vinho. Quero que me sirvas.
قومي بسكب بعض النبيذ لي، أريدكِ أن تخدميني.

Não quero que me sirvas, Vanessa, eu quero servir-te a ti.
لا أريدك أن تخدميني يا (فانيسا) أنا من يريد خدمتك

Não te estou a pedir que me sirvas.
أنا لا أسألك أن تخدميني

Sabes porque gosto que me sirvas a cerveja?
هل تعرف لماذا ان تقدمي لي البيرة؟

Não sirvas a sopa.
لا تقدمي الحساء

Eu exijo que sirvas carne assada a mim e aos meus convidados!
آمر أن تقدمي لحم بقر مشوي لي ولضيوفي!

Não, não quero que me sirvas, Vanessa.
كلا، لا أودك أن تخدميني يا (فانيسا)