| Porque não procuramos a Sissy e o Cort agora? Depois podes ir dormir. | Open Subtitles | لما لا نجد سيسى وكورت أولاً ثم تستطيعى الذهاب للنوم؟ |
| Tenho a certeza que a Sissy e o Cort já estão nas cabanas, agora dorme e não te preocupes. | Open Subtitles | أنا متأكدة أن سيسى وكورت عادوا إلى الكبينة الآن عودى للنوم ولا تقلقى |
| A Missy, a Sissy, a Chrissy e eu somos Iadras internacionais de jóias. | Open Subtitles | ميسى , سيسى , كريسى , وانا سارقوا جواهر عالميين لقد اوقعنا بك لكى تكون غطاءنا |
| Muito bem, pessoal. Vocês sabem o que ele sente sobre a Sissy! | Open Subtitles | أحسنتم فعلا يا رفاق، تعلمون كيف يحس إتجاه سيسي |
| Sei que deve parecer que o mundo todo vigia você, talvez contra você, mas não pode se preocupar com Sissy, Joe, ou mais ninguém. | Open Subtitles | أعرف ان شعورك كأن العالم يراقبك وربما ايضاً ضدك لكن لايمكنك ان تقلق بشأن سيسي أو جو أو اي شخص آخر |
| Obrigado, Eric. O que é que a Sissy Spacek vos fez de mal? | Open Subtitles | شكرا إريك، ماالذي فعلته سيسي سبايسك لكم |
| Em troca, eu devoIvo-Ihe os diamantes e entrego-me, bem como á Missy, á Chrissy e á Sissy. | Open Subtitles | فى المقابل , ساعطيك الماس الذى سرقناه واجعلك المسئول عن القبض على سيسى , وتيسى , وكريسى |
| Sissy Clark. Greenwich Street, 423, apartamento 2E, amanhã. | Open Subtitles | سيسى كلارك, 423 شارع "جرينويتش" شقة 2, غداً |
| Eles vão acusar-te do homicídio de Sissy Clarlk, Franlk! | Open Subtitles | فرانك, إنهم يحققون فى قتلك لــ (سيسى كلارك) |
| Meu Deus, ele chamou "peitoIas" á Sissy! | Open Subtitles | ياالهى لقد نعت سيسى للتو بالمعتوهة |
| Eu sei, Sissy, só que não sabes o que isso é. | Open Subtitles | اعرف يا "سيسى" ولكنك لا تعرفين اين هو الافضل |
| A Sissy e o Cort andam no gozo. | Open Subtitles | سيسى وكورت يلعبون |
| Encontraram a Sissy Clarlk. | Open Subtitles | لقد وجدوا جثة (سيسى كلارك) اعتقدوا اننى فعلت ذلك |
| E estas são a Sissy, a Missy e a Chrissy. | Open Subtitles | ياشباب هذه سيسى |
| E então, Sissy? | Open Subtitles | ماذا سيكون الوضع , سيسى ؟ |
| É isso mesmo, só que ela passava por Sissy Huber naquela altura. | Open Subtitles | هذا صحيح , فقط كانت تعيش بإسم " سيسي هوفر " ذلك الوقت |
| Isso iria partir o coração da Sissy, não ia? | Open Subtitles | أعتقد هذا سيحطم قبل " سيسي " أليس كذلك ؟ |
| A polícia foi à escola e não encontrou a Sissy. | Open Subtitles | الشرطة ذهبت إلى المدرسة ولم يمكنهم العثور على (سيسي). |
| Dizem que a agressora foi Sissy Garcia. | Open Subtitles | يقال ان اسم المهاجم سيسي جارثيا |
| Procurem um iate, T-45, registado em nome de Dylan e Sissy Corwin. | Open Subtitles | (أريدكم أن تبحثوا عن يخت (تي 45 (ملكه مسجل باسم (سيسي و ديلان كوروين |
| Sissy Huber... Tampa, Tallahassee. | Open Subtitles | " سيسي هوبر " تامبا, تالاهاسي " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 