عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sistema de ventilação do" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
نظام التهوية في
-
في نظام التهوية
| Era um aerossol. Foi colocado no sistema de ventilação do carro. | Open Subtitles | لقد حُوّل إلى رذاذ، ووُضع في نظام التهوية في سيّارته. |
| Foi colocada no sistema de ventilação do carro dele. | Open Subtitles | -لقد تمّ وضعه في نظام التهوية في سيّارته . -لقد كنتُ في تلك السيّارة . |
| Os terroristas inundaram o sistema de ventilação do submarino com Sentox. | Open Subtitles | نعتقد أن الارهابيين قد ضخوا غاز الأعصاب في نظام التهوية بالغواصة |