| Conhecerem as nossas localizações, faz de vocês e do vosso mundo um alvo para os Senhores do Sistema Goa'uid. | Open Subtitles | معرفة مكاننا يجعلكم أنتم و عالمكم هدف رئيسى لكل لوردات نظام الجواؤلد الحاكم |
| Os Senhores do Sistema Goa'uid foram avisados de onde estamos. | Open Subtitles | أن لوردات نظام الجواؤلد الحاكم قد علموا بمكاننا و أرسلوا سفينتين رئيسيتين |
| Os Senhores do Sistema Goa'uid estão prontos para ouvir a proposta Asgard. | Open Subtitles | حكام نظام الجواؤلد مستعدين لسماع عرض الأسجارد |
| Um dia, os Tok'ra e os Tau'ri vão destruir os Senhores do Sistema Goa'uid. | Open Subtitles | يوما ما ، التوك-رع و التاورى سيدمرون لوردات نظام الجواؤلد الحاكم |
| Os dias dos senhores do Sistema Goa'uid estão contados. | Open Subtitles | ايام نظام الجواؤلد معدوده. |
| - A definição de tal ameaça apenas poderá ser decidida pelos Senhores do Sistema Goa'uid. | Open Subtitles | سيحدد بأيدي حكام نظام الجواؤلد فقط... ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 