| É um sistema isolado, dois sois, um planeta habitável. | Open Subtitles | إنه نظام معزول به شمسان وكوكب واحد مأهول |
| Em um nível mais metafísico a lei universal de entropia também nos diz que qualquer sistema isolado, deixado por si só é inevitavelmente destinado à degradação irreversível. | Open Subtitles | على مستوى أكثر علمية القانون الاساسي للانتروبي يخبرنا أيضاً أن أي نظام معزول لوحده |
| Num sistema isolado, um corpo em repouso... | Open Subtitles | في نظام معزول جسمك في راحه |
| Temos um sistema isolado. | Open Subtitles | فنحن لدينا نظام معزول. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 