| Mostraste-lhe o site do tribunal municipal com os menus em que não dá para clicar? | Open Subtitles | هل أريتيه الموقع الإلكتروني للمحكمة المحلية؟ وعن زر الإنزال للأسف الذي لا يمكنه الغضط عليه؟ |
| - É o site do infantário. | Open Subtitles | أتصفح الموقع الإلكتروني لمركز الرعاية النهارية |
| Ele passou os últimos três dias a tentar invadir o site do Estado da Virgínia. | Open Subtitles | قضى الثلاث أيام الاخيرة يحاول إختراق الموقع الإلكتروني لولاية "فيرجينيا". |
| Dá uma olhadela no site do Rails. | Open Subtitles | تحقق من الموقع الإلكتروني للريلز |
| Vá ao site do hotel em que ele estava. | Open Subtitles | أظهري الموقع الإلكتروني للنزل الذي كان يقيم فيه (تشيلي). |
| De acordo com os documentos apresentados pelo site do ecrã, o soldado Phillip Murch foi dispensado e enviado para casa, em Maryland. | Open Subtitles | وفقاً للتقارير المذكورة في الموقع الإلكتروني الظاهر على الشاشة فقد تم تسريح عريف البحرية (فيليب مورش) وتم إرساله إلى دياره الكائنة في "سيلفر سبرينغ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 