عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"skadi" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سكادي
| Claro que conheces a história do casamento do Njord e da Skadi. | Open Subtitles | تعرف بالطبع، قصة الزواج بين (نيورد) و(سكادي)؟ (سكادي) كانت عملاقة ووالدها قُتل. |
| Os deuses concordaram e combinaram que Skadi poderia escolher um marido entre eles. | Open Subtitles | الآلهة تشاوروا ووافقوا على أن (سكادي) يُمكنها اختيار زوج من بينهم، ولكنهم وضعوا شرط واحد: |
| Pelos pés? Sim. E Skadi não hesitou em escolher o par de pés mais belos. | Open Subtitles | بلى، و(سكادي) لم تستغرق طويلاً في اختيار أفضل قدمين شكلاً، |