Quando os pinguins se reúnem depois de uma longa separação... eles ficam encostados peito no peito e atiram a cabeça para trás... e as suas pequenas barbatanas abanam-se e cantam, Skeets... porque estão muito felizes por se encontrarem | Open Subtitles | حينما يجتمع البانجوين ثانية بعد فترة انفصال طويلة جداً يقفون وصدورهم متواجهة ورؤوسهم تميل إلى الخلف وأقدامهم ترتعد وهو يغنون سكيتس! |
Skeets. Não era suposto acontecer. O que se passa? | Open Subtitles | (سكيتس)، لم يكن يفترض لهذا أي يحدث، ما الذي يجري ؟ |
Tu tinhas razão, eu roubei o anel. Roubei o fato e até o Skeets. | Open Subtitles | كنت محقاً، لقد سرقت الخاتم وسرقت البدلة، حتى أنني سرقت (سكيتس) |
Skeets, vamos. Me devolva, merda. | Open Subtitles | هيا يا (سكيتس),أعطنى هذا الخطاب. |
Skeets, diz qualquer coisa. | Open Subtitles | سكيتس ! نريد أن نسمع رأيك- |
O facto de estares aqui significa que já alteraste a história, e duvido que esse Skeets tenha algum registo do que aconteceu ao escaravelho do Kord. | Open Subtitles | وجودك هنا يعني أنك غيرت التاريخ... وأشك أن (سكيتس) ذلك لديه أي بيانات... عما حدث لـ''خنفساء'' (كورد) |
Skeets, é uma boa descrição de um trabalho. | Open Subtitles | (سكيتس)، ذلك وصف رائع للمهمة |
Skeets? | Open Subtitles | (سكيتس)؟ |
Skeets? | Open Subtitles | سكيتس - ! |