| Importas-te que fique a sós com a Sr.ª Skillpa? | Open Subtitles | لن تمانع اذا تواجدت لحظة مع السيدة سكيلبا |
| Sr.ª Skillpa, esta fotografia vai ajudar a receber apoios para a associação. | Open Subtitles | سيدة سكيلبا .. هذة الصورة ستساعدنا في الحصول على متبرعين للملجا |
| Sr. Skillpa, antes de nada, desculpe o transtorno. | Open Subtitles | سيد سكيلبا .. اود ان اعتذر اولا عن الازعاج لقد تحدثت مع رئيس البلدية سيد كريل |
| Presumo que tenha ficado um pouco apreensiva com tudo isto, Sr.ª Skillpa. | Open Subtitles | اعتقد ان هذا ربما يكون ساحق بعض الشيء سيدة سكيلبا |
| - Skillpa... - John, controla-te. | Open Subtitles | سكليبا جون يجب ان تسيطر على أعصابك |
| John Skillpa, está atrasado. | Open Subtitles | جون سكليبا .. أنت تأخرت |
| Sr.ª Skillpa, calculo que conheça o trabalho da Fanny na associação crianças e mulheres sem abrigo. | Open Subtitles | سيدة سكيلبا .. انا متاكدة بانك تعرفي كل شيء عن عمل فانى في الملجا مع النساء والاطفال المرحلين |
| Vejam quem veio visitar-nos. A Emma Skillpa. | Open Subtitles | حسنا , انظروا من لدينا هنا , أيما سكيلبا |
| Fanny Crill. É um prazer, Sr.ª Skillpa. | Open Subtitles | فانى كريل سعيدة بمقابلتك سيدة سكيلبا |
| Nós mulheres temos que unir-nos, Sr.ª Skillpa. | Open Subtitles | نحن سيدات .. يجب ان يُتآزرن سيدة سكيلبا |
| Connor, é este mesmo. John Skillpa, apresento-lhe o Connor Black. | Open Subtitles | هذا رجلنا جون سكيلبا قابلت كونر اسود |
| E estamos cá para ver o Sr. Skillpa. | Open Subtitles | ونحن هنا لنرى سيد سكيلبا |
| - Sr.ª Skillpa, como se sente? | Open Subtitles | سيدة سكيلبا .. كيف تشعرين ؟ |
| Sr.ª Skillpa. | Open Subtitles | سيدة سكيلبا .. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 