"skis" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الزلاجات

Como no Verão passado, estava a ver televisão e vi um daqueles jet Skis.
مثل الصيف الماضي، شاهدت على التلفاز احدى تلك الزلاجات النفاثة.

Quando é que irás desfazer-te desses malditos Skis?
أخبرني فحسب، متى ستتخلص من تلك الزلاجات اللعينة؟

Eu realmente não sei como podem ser os melhores em Jet Skis.
أنا لا أدري حقاً، كيف يمكنك أن تكون بارعاً باستخدام الزلاجات المائية

Ponham uma parte dele na bagageira como se fossem Skis.
فقط ضعوا بعضاً منه في الخلف مثل الزلاجات

Preciso de ajuda com os Jet Skis.
ويمكنني أن استخدام بعض المساعدة مع الزلاجات النفاثة.

Então, o que me dizem... amanhã vamos para o lago, andar de Jet Skis?
ما رأيكم إذاً، يا رفاق... نذهب غداً إلى البحيرة ونخرج الزلاجات المائية؟

Não posso estacionar o Range Rover por causa dos Jet Skis.
لا يمكن حتى حديقة بلدي رينج روفر هنا cecause هذه الزلاجات النفاثة لعنة.

Porquê os Skis?
ما هذة الزلاجات