| Obi-Wan Kenobi, Anakin Skywalker e Ahsoka Tano são enviados para investigar. | Open Subtitles | في فيلوشا , اوبي-وان كنوبي , اناكين سكاي ووكر و اسوكا تانو ارسلوا للتحري |
| Uma rara e apreciada pausa da batalha espera os Cavaleiros Jedi Anakin Skywalker e Mace Windu à medida que viajam através do espaço a bordo do cruzador Jedi Endurance, preparado para se encontrar com uma fragata da República. | Open Subtitles | ترحيب نادر لتأجيل المعارك النهائي ينتظر فرسان الجيداي اناكين سكاي ووكر و مايس ويندو المسافرون الى الفضاء الخارجي بطرادة الجيداي إندورانس |
| Agora, Anakin Skywalker e Ahsoka Tano descem até aos traiçoeiros bairros de gangsters num esforço para encontrar um corrupto e vil traficante de armas que tem vindo a comprar armas no mercado negro e a vendê-las aos inimigos da República. | Open Subtitles | (الآن، (آناكين سكاي ووكر (و (آسوكا تانو تم إرسالهم الى معاقل العصابات الخطرة في محاولة للبحث عن تاجر أسلحة شرير وفاسد |
| Os únicos Jedi que podemos convocar são Skywalker e Kenobi. | Open Subtitles | الفارسان الذين يمكننا الإعتماد عليهما هما (سكاي واكر ) و (كينوبي) |
| Chamo-me Luke Skywalker e vim salvá-la. | Open Subtitles | (انا (لوّك سكاي واكر انا هنا لإنقاذك |
| Obi-Wan Kenobi, Anakin Skywalker, e a sua padawan, Ahsoka Tano, ficaram isolados num distante planeta. | Open Subtitles | اوبي وان كانوبي , اناكين سكاي وكر ومتدربته , اسوكا تانو كلهم محاصرون فى كوكب بعيد |
| Anakin Skywalker, e a sua Padawan Ahsoka Tano foram apanhados no meio de uma batalha traiçoeira entre o Bem e o Mal. | Open Subtitles | اناكين سكاي وكر ومتدربته اسوكا تانو جذبوا فى وسط |
| Anakin Skywalker e o seu Padawan, Ahsoka, abordaram a nave de guerra do ábil caçador de recompensas Cad Bane para recuperar um holocron roubado que contém uma lista das crianças da galáxia que são sensíveis à Força e de futuros Cavaleiros Jedi. | Open Subtitles | (أناكين سكاي ووكر) (و متدربته، (آسوكا إستقلوا سفينة حربية لمطاردة (صياد الجوائز، (كاد بايم لإستعادة الـ "هولوكرون" المسروق |
| Sabendo dos planos de Poggle, o Pequeno, para reconstruir uma fábrica de dróides Separatistas em Geonosis, o Cavaleiro Jedi Anakin Skywalker e a sua Padawan Ahsoka Tano preparam-se para lançar um ataque nesta estrutura altamente fortificada. | Open Subtitles | بعد أن وصل الى مسامعهم أن مجرم الحرب، (بوجل ذا ليسر) تآمر لبناء مسبك للأنفصاليون لصناعة الآليون "على كوكب، "جيانوسيس (فارس الـ "جيداي"، (آناكين سكاي ووكر (و متدربته، (آسوكا تانو |
| Eu fui selecionada para Anakin Skywalker e ele vai supervisionar o meu treino jedi. | Open Subtitles | بأمر (سكاي واكر ) , بأن يرعى تدريبي |
| Se Jedi como o Skywalker e o Kenobi podem cair, quantos outros se seguirão? | Open Subtitles | اذا كان جاداي مثل سكاي وكر وكانوبي يمكنا ان يسقطا كم عدد الذي سوف يتبعوه؟ |
| Anakin Skywalker e a sua Padawan, Ashoka Tano, correm em salvamento ao liderarem um esquadrão de caças estelares à superfície do planeta. | Open Subtitles | اناكين سكاي وكر ومتدربته , اسوكا تانو , تعجلوا للانقاذ كأن يقودوا سرب من الطائرات المقاتلة الى الكوكب ادناه |
| Mestre Skywalker e Mestre Plo Koon, com clones vocês irão. | Open Subtitles | سيد سكاي وكر وسيد بلو كون , سوف يذهبوا مع المستنسخين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 