"smells" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• سميلز

Eu sei a terrível verdade por trás dos acidentes na Serração Lucky Smells e posso garantir-vos que é melhor não verem.
لأنني أعرف الحقيقة المروعة لحادثتي منشرة "لاكي سميلز"، وبوسعي أن أؤكد لك، أنه من الأفضل ألا تتمكن من الرؤية.

Lamento informar que não houve um terrível acidente na Serração Lucky Smells no tempo dos Baudelaire.
يؤسفني قول إنه لم تحصل حادثة رهيبة في منشرة "لاكي سميلز".

A Dra. Orwell faz exames oculares grátis aos empregados da Lucky Smells há anos.
قدمت الدكتورة "أورويل" فحص عيون مجاني لموظفي "لاكي سميلز" لسنوات عديدة.

A Enciclopédia Hipnótica não menciona o acidente fatal que aconteceu no tempo dos Baudelaire na Serração Lucky Smells.
لا تذكر الموسوعة الحادثة المميتة التي حصلت في منشرة "لاكي سميلز".

ACIDENTE EM LUCKY Smells ... não foi o Phil.
"حادث في (لاكي سميلز)" أنه لم يكن (فيل)."

Foi muito depois de a Serração Lucky Smells ter fechado as portas e o consultório da Dra. Orwell ter ficado em ruínas.
بعد وقت طويل من إغلاق منشرة "لاكي سميلز"، وتردي حالة عيادة الدكتورة "أورويل".

ACIDENTE EM LUCKY Smells
"الـ(دايلي بونكتيليو) حادثة في (لاكي سميلز)"

O período de visita da Lucky Smells terminou.
انتهت ساعات الزيارة في "لاكي سميلز".

E o estranho comportamento do Klaus devia-se a uma reunião secreta que aconteceu pouco após a chegada dos Baudelaire à Serração Lucky Smells.
ويمكن إرجاع سبب سلوك "كلاوس" الغريب إلى اجتماع سري حدث بعد وقت قصير من وصول أطفال عائلة "بودلير" إلى منشرة "لاكي سميلز".

A Lucky Smells é a nossa vida. A Lucky Smells é a nossa casa.
منشرة "لاكي سميلز" حياتنا ومنزلنا.

São todos A História da Serração Lucky Smells.
جميع الكتب هي "تاريخ منشرة (لاكي سميلز)".

Na Lucky Smells, não há tempo a perder.
لا تسمح "لاكي سميلز" بهدر الوقت.

A Serração Lucky Smells.
منشرة "لاكي سميلز".

Serração Lucky Smells.
منشرة "لاكي سميلز".

SERRAÇÃO LUCKY Smells
"منشرة أخشاب (لاكي سميلز)"

"Serração Lucky Smells."
"منشرة (لاكي سميلز)".