عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"smog estava" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الدخاني
| Acabei de regressar de Los Angeles e o smog estava terrível. | Open Subtitles | اسمع، أنا فقط حصلت على العودة من لوس انجليس وكان الضباب الدخاني الرهيب. |
| O smog estava tão mau, uma vez disparei uma seta para o ar e ficou presa. | Open Subtitles | وكان الضباب الدخاني سيئا للغاية، الوقت واحد أنا النار على السهم في الهواء، و وتمسك به. |