"smoky" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• سموكي
• المدخنه

Pedi o arquivo deles sobre os círculos de Smoky Corners em 1994.
لقد طلبت ملفهم لعام 1994 "عن دوائر المحاصيل في "سموكي كورنرز

Há uns meses, foi às montanhas Smoky, armado apenas com uma faca, para matar um urso.
قبل عدة اشهر, ذهب الى جبال سموكي ومعه سكين فقط ليقتل ديا

De um telefone público em Smoky Corners, Virgínia Ocidental.
"هاتف مدفوع الأجر في "سموكي كورنرز "بـ "غرب فيرجينيا

Estamos a investigar um incidente com helicóptero em Smoky Corners.
نحن نحقق في حادث حوامة "في "سموكي كورنرز

- O seu é Smoky McPot. - Ah, ya.
ذاتك الأخرى هي تلك الماريجوانا المدخنه

O nome de solteira da mãe era Stelling, comum em Smoky Corners. O primeiro marido era Sikes.
"أسم والدته قبل الزواج كان "ستيلينغ "الأسم الشائع في "سموكي كورنرز

Depois que fomos embora, era como se Smoky Corners nunca existisse.
بمجرد أن رحلنا, كان الأمر أشبه أن "سموكي كورنرز" ليس لها وجوداً

Este é o "Naughty" e "Smoky" eles só chegaram, eles vêm e vão ver o que está a acontecer aqui.
"هذا هو " ناوتي" وهذا " سموكي لقد وصلوا لتوهم يترددون هنا لمعرفة الجديد

As nossas "Smoky Mountains" têm as últimas florestas virgens do leste dos Estados Unidos.
على "سموكي ماونتن" تتواجد آخر الغابات العذراء شرقيّ الولايات المتّحدة

Nada perto das Montanhas Great Smoky da última vez verifiquei.
ليست بأي مكان بالقرب من جبال سموكي" آخر مرة تفقدت"

Fomos para os Montes Smoky e vimos as majestosas montanhas lilases.
فذهبنا إلى جبالِ (سموكي) وتأمّلنا في عظمة الجبال الأرجوانيّة

Smoky Corners, Virgínia Ocidental.
"سموكي كورنرز" بـ "غرب فيرجينيا"

O senhor vai muito a Smoky Corners?
أتذهب لـ "سموكي كورنرز" كثيراً؟

Já aconteceu algum assassinato em Smoky Corners?
هل حدثت جريمة قتل في "سموكي كورنرز"؟

O co-piloto, Barnett, jura que ele nunca mencionou... nenhum irmão nem Smoky Corners.
مساعده النقيب (بارنيت), يقسم إنه لم يذكر شيئاً عن أخيه "أو "سموكي كورنرز

Queremos que as nossas "Smoky Mountains" sejam um parque nacional, ou queremos que se torne num deserto?
أنريد لـ"سموكي ماونتنز" أنْ تصبح متنزّهاً وطنيّاً... أم نريدها أنْ تمسي صحراء؟

Não se esquecem nomes como Smoky e Stink Eye, mas nomes verdadeiros, não.
لا يمكن للمرء نسيان أسماء كـ(سموكي) و(ذا العين النتنة)، ولكن ليس الأسماء الحقيقية.

Então, o Dillon disse à polícia que estava a fazer uma caminhada pelas montanhas de Great Smoky na semana passada.
أخبر (ديلون) الشرطة بأنه كان يمارس رياضة المشي عبر جبال "سموكي" طوال الأسبوع الماضي

Estou à procura dum Smoky McPot. Tenho uma entrega para um Smoky McPot.
" اين الأستاذ " الماريجوانا المدخنه " لدي طلبيه لشخص يدعى " الماريجوانا المدخنه