| Pago-lhe uma bebida quando chegarmos a Snow Hill. | Open Subtitles | لن نبقى هنا, سنتناول المشروب حينما نصل الى "ثلوج هيل". |
| O novo Xerife de Snow Hill. | Open Subtitles | انا "كيدون برنت" شريف "ثلوج هيل" الجديد. |
| Diga-me uma coisa, companheiro. Já estamos na jurisdição de Snow Hill? | Open Subtitles | اخبرني حول امر ما "تايمر", اهل نحن في قطاع "ثلوج هيل"؟ |
| Snow trabalhou muito tempo na sua grande visão que todos ignoravam. | TED | ولقد إعتكف سنو في معمله طويلاً لإثبات نظريته التي تم تجاهلها من قبل الجميع. |
| Snow fez um mapa do surto. | TED | وشيئاً فشيئاً تمكن سنو من رسم خريطة تفشي وباء الكوليرا. |
| Snow! | Open Subtitles | ثلج! |
| Só pensava no que aconteceria se a engravidasse e ela tivesse um filho, outro bastardo chamado Snow. | Open Subtitles | لأن كل ما أمكنني التفكير فيه هو ماذا لو حملت مني؟ وولدت طفل، ابن غير شرعي سوف يلقّب بسنو |
| Por acaso, sou o juiz no tribunal de Snow Hill. Iremos trabalhar juntos. | Open Subtitles | في الحقيقه, انا "قاضي العدل" في "ثلوج هيل" انا وانت سنعمل مع بعض. |
| É o desejo dos cidadãos de Snow Hill, representados por estes senhores aqui. | Open Subtitles | انا اطلبك بصوت مواطنين "ثلوج هيل" وهذان الاثنان ممثلينهم. |
| Garanto-vos que há comida para todos em Snow Hill. | Open Subtitles | اضمن لكم ان الغذاء الموجود في "ثلوج هيل" هو من نصيبكم. |
| Encurrale-os quando chegarem a Snow Hill. Depois nós os dois podemos apanhá-los. | Open Subtitles | لماذا لا نعود "شريف" الى "ثلوج هيل" ننصب لهم كمين عند العربه ونقيدهم |
| O Xerife Burnett? O de Snow Hill? Julgava que ele não chateava ninguém. | Open Subtitles | اوه, شريف "برينت", شريف "ثلوج هيل" لم اعتقد انه سيضايق اي احد. |
| Mas tenho de ir para Snow Hill. | Open Subtitles | ولكن يجب ان اصل الى "ثلوج هيل". |
| Snow Hill é um pouco pequeno, não? | Open Subtitles | "ثلوج هيل" مكان صغير, أليس كذلك؟ |
| Mas não tenho intenções de deixar Snow Hill. | Open Subtitles | انا لا اخطط ان اترك "ثلوج هيل". لا. |
| Bem, aqui está o seu destino... Snow Hill, Utah. | Open Subtitles | الان, هنا اين ستذهب ثلوج (هيل يوتا). |
| Ranger, o tipo que deteste, o Snow, não irá passar desta noite. | Open Subtitles | أيها الجوال الرجل الّذي ألقيت القبض عليه سنو علمت أنه لن يعيش أثناء الليل وداعاً الآن |
| Charlie Snow foi retirado honorariamente do exercito dos Estados Unidos. | Open Subtitles | تشارلي سنو" صرف" بشكل مشرف من جيش الولايات المتحده |
| Snow Flake. Porque é que se engana sempre? | Open Subtitles | سنو فلياك , لماذا تخطئ دائماً في تذكر اسمها؟ |
| Snow, deixa-me entrar. Estou esfomeado! Qual é o prato? | Open Subtitles | سنو أدخلني أنا أتضور جوعاً ، ما الطبق اليوم ؟ |
| - Snow Balls? | Open Subtitles | -كرات ثلج ؟ |
| "Snow... Beard... | Open Subtitles | "ثلج... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 