عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"soando" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يرن
| -Este está soando. -Exacto. | Open Subtitles | هذا الأول يرن صح |
| Sabe que está soando seu telefone? | Open Subtitles | - تَعرفُ، بأن هاتفكَ يرن. |
| Está soando ... | Open Subtitles | انه يرن ... |