عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sob nenhuma dúvida" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يتجاوز الشك
| E por último, ele ao menos provou sob nenhuma dúvida razoável | Open Subtitles | وفي النهاية هل اثبت بما يتجاوز الشك المعقول |
| Provou sob nenhuma dúvida razoável que Erich Blunt tinha motivos para cometer assassínio? | Open Subtitles | هل اثبت بما يتجاوز الشك المعقول ان (ايريك بلانت) كان عنده الدافع لارتكاب الجريمة؟ |
| Provou sob nenhuma dúvida razoável que foi Erich Blunt quem cometeu o assassínio? | Open Subtitles | هل اثبت بما يتجاوز الشك المعقول ان (ايرك بلانت) هو من ارتكب الجريمة؟ |