| Lembro-me de conhecer um rapaz confiante sob uma árvore, há anos. | Open Subtitles | أتذكر الإجتماع قبل بضعة سنوات فتى واثق تحت شجرة البلوط |
| Depois sento-me sob uma árvore a ouvir cantar os pássaros. | Open Subtitles | ثم أذهب و اجلس تحت شجرة و استمع إلى طائر الغناء |
| Ele se sentou sob uma árvore e estava simplesmente se focando no arado passando pela terra. | Open Subtitles | لقد جلس تحت شجرة يراقب المحراث وهو يشق الأرض |
| Além disso, eu nunca daria à luz sob uma árvore. | Open Subtitles | بجانب أنني لن أضع أبداً تحت شجرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 