عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sobre a árvore" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
على الشجره
| a flutuar sobre a árvore semi nua com uma corrente à volta do corpo. | Open Subtitles | ولقد كانت مجرد طيف على الشجره نصف عاريه وسلسله ملفوفه حولها |
| Jessica King a flutuar sobre a árvore nua com uma corrente à volta do corpo. | Open Subtitles | جيسيكا كينج كانت مجرد طيف على الشجره عاريه وسلسله000 |