عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sobre a filha dela" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
عن ابنتها
| Quero saber tudo sobre a filha dela. | Open Subtitles | جي جي انظري ان كانت ترغب بالحديث معنا أريد أن أعرف كل شيء يمكن معرفته عن ابنتها |
| Hoje à noite... contaremos a verdade sobre a filha dela. | Open Subtitles | الليلة سنقول لها الحقيقة عن ابنتها |
| Falamos muito sobre a filha dela. | Open Subtitles | تحدثنا كثيرا عن ابنتها |
| Falamos muito sobre a filha dela. | Open Subtitles | تحدثنا بشكل كبير عن ابنتها |
| - É sobre a filha dela. - A Yvonne? | Open Subtitles | انه عن ابنتها يوفاني؟ |