"sobre a morte dela" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• عن موتها
• بشأن موتها

Eu não a matei, mas também carrego alguma responsabilidade sobre a morte dela, tal como você.
أنا أتحمل بعض المسؤوليه عن موتها مثلك تماما

Naquela noite na escola em que ele me agrediu, contou-me umas coisas sobre a morte dela.
باللـّيلةالتىهاجمنىبها بالمدرسة، أخبرني بعض الأمور عن موتها.

A minha investigação sobre a morte dela, levou-me até ao FBI, onde entrei numa equipa de especialistas cibernéticos, para travar uma guerra contra um novo tipo de criminoso, que se esconde na Deep Web... infiltrando-se nas nossas vidas diárias,
تحقيقاتي عن موتها قادتني الى الشرطة الأتحادية حيثانضممتإلىفريق منخبراءالإنترنت لشن حرب ضد سلالة جديدة من المجرمين

Sim, eu sei, mas tive uma visão sobre a morte dela e não estava sozinha.
نعم، أعرف، لكن جائتني رؤية بشأن موتها وهي لم تكن بمفردها

E há coisas sobre a morte dela que não te posso contar.
وثمّة أشياء بشأن موتها لا يسعني إخباركِ بها

A minha investigação sobre a morte dela, levou-me até o FBI, onde entrei numa equipa de especialistas cibernéticos, para travar uma guerra contra um novo tipo de criminoso, que se esconde na Deep Web... infiltrando-se nas nossas vidas diárias,
تحقيقاتي عن موتها قادتني الى الشرطة الأتحادية حيثانضممتإلىفريق منخبراءالإنترنت لشن حرب ضد سلالة جديدة من المجرمين

A minha investigação sobre a morte dela, levou-me até o FBI, onde entrei numa equipa de especialistas cibernéticos, para travar uma guerra contra um novo tipo de criminoso, que se esconde na Deep Web... infiltrando-se nas nossas vidas diárias,
تحقيقاتي عن موتها قادتني الى الشرطة الأتحادية حيثانضممتإلىفريق منخبراءالأنترنيت -السيبرانية

Quer que eu informe o comando da tenente Hill sobre a morte dela, chefe? Não.
تريد إخبار مركز قيادة الملازمة (هيل) عن موتها يا رئيسي؟

O que pode dizer-me sobre a morte dela?
ماذا تخبريني عن موتها ؟

Ela perguntou-me sobre a morte dela.
سألتي عن موتها