عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sobre dor" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
عن الألم
| Não há nada que me possas ensinar sobre dor. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تعلمي شيئاً عن الألم. |
| Sabes, Anne, ela sabe tudo sobre dor. | Open Subtitles | ترى, آن, انها كل شيء عن الألم. |
| É tudo sobre dor e... | Open Subtitles | إنها كلها عن الألم |
| As músicas mais grandiosas são sobre dor. | Open Subtitles | أعظم الأغاني هي عن الألم |
| O que sabes sobre dor? | Open Subtitles | -ما الذي تعرفه عن الألم ؟ |