Tu irás escrever sobre o irmão Frank. | Open Subtitles | أنت سَتَكْتبُ حول الأخِ فرانك. |
Quem irá escrever sobre o irmão Ben, | Open Subtitles | الذي سَيَكْتبُ حول الأخِ بن، |
Aquela é a ex-mulher dele? Ele nunca fala sobre ela ou sobre o irmão. | Open Subtitles | لم يتكلّم عنها أبداً أو عن أخيه |
Tenho muita informação sobre a Tina, mas não encontro nada sobre o irmão. | Open Subtitles | لدي الكثير عن تينا لكن لا يمكنني ان اجد الكثير عن أخيها |
Dar-lhe uma apitadela, ver se ela se quer encontrar, beber um copo, talvez falar sobre o irmão. | Open Subtitles | أتصل بها وأرى إن كانت ترغب باجتماعنا واحتساء شراب وربّما الحديث عن الأخ |
Se houver algo que o Chris Garper não nos tenha contado sobre o irmão, é mais provável que ceda se estiveres sozinho. | Open Subtitles | إن كان هناك ما يخفيه (كريس غاربر) عنّا بخصوص أخيه فهناك فرصة أفضل للإعتراف إن كنتما لوحدكما |
Quem irá escrever sobre o irmão Alan. | Open Subtitles | الذي سَيَكْتبُ حول الأخِ ألن. |
O Charlie estava a falar sobre o irmão e o quanto ele o rejeitava. | Open Subtitles | كان يتحدث (شارلي) عن أخيه و كم كان مستاءاً منه |
Ele falou consigo sobre o irmão? | Open Subtitles | هل تحدّث معك عن أخيه ؟ |
Eu falo com o Ward. Pode ser que tenha informação sobre o irmão. | Open Subtitles | سأتكلم مع (وارد)، أرى إذا كان لديه أي معلومات عن أخيه |
Sabes se a Sookie descobriu alguma coisa sobre o irmão ter sido preso esta tarde? | Open Subtitles | هل تعلمين إذا (سوكي) عرفت أي شئ عن أخيها -بأنه قد قبض عليه هذا المساء؟ |
Quer dizer, eu fui lá, não é, para lhe fazer perguntas sobre o irmão e... 24 horas depois... | Open Subtitles | أعني: آتي... لاستجوابها عن أخيها و... |
- sobre o irmão que ela tinha. | Open Subtitles | عن أخيها. |
Aquela sobre o irmão mais velho que se apegou ao pai, porque o irmão mais novo era um fracassado. | Open Subtitles | تعرف تلك القصة عن الأخ الأكبر الذي كان يرعى والدهما لأن الأخ الأصغر كان فاسداً دوماً |
Vê o que consegues descobrir sobre o irmão dela. | Open Subtitles | فلترى ماذا يمكنك معرفته عن الأخ. |
Vamos então falar sobre o irmão Adrian. | Open Subtitles | اذاً دعنا نتحدث عن الأخ أدريان |