| Sobre o que queres falar, chefe? | Open Subtitles | ما الذي تريد أن تتحدث بشأنه , يارئيس ؟ |
| Sobre o que queres falar? | Open Subtitles | ما الذي تريد التحدث بشأنه |
| Sobre o que queres falar? | Open Subtitles | ما الذي تريد التحدث حوله ؟ |
| Então, alguma ideia Sobre o que queres fazer pelo rapaz da cama retráctil? | Open Subtitles | أي أفكار عما تريد أن تفعله لرجل السرير؟ |
| Eu sei Sobre o que queres falar. | Open Subtitles | أعرف عما تريد التحدث |
| Sobre o que queres falar, 'mãe'? | Open Subtitles | ما الذي تريدين التحدث عنه يا أمي ؟ |
| Sobre o que queres conversar? | Open Subtitles | ما الذي تريدين التكلم معي حوله؟ |
| Sobre o que queres discutir? | Open Subtitles | ما الذي تريدين التحدث عنه ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 