Agora, podes reunir informação sobre o tipo, descobrir quem é. | Open Subtitles | الآن، أقلّه تستطيعين تجميع معلومات عن الرجل ومعرفة هويته. |
Falamos sobre o tipo, para ver do que se lembra. | Open Subtitles | نتحدث عن الرجل , نرى ما تستطيع أن تتذكره |
Não sei se é importante mas eu lembrei-me de outra coisa sobre o tipo que ficou em chamas. | Open Subtitles | لا أعلم اذا هذا مهم لكني تذكرت شيء عن الرجل الذي أشعل النار |
Podes encontrar algo que nos dê uma pista sobre o tipo. | Open Subtitles | ربما يكون هناك شيءٌ ما ليزودنا بخيط عن هذا الرجل |
Vá, Apollo. Nada sabes sobre o tipo com quem lutas. | Open Subtitles | هيا ، ابولو ، نحن لا نعرف شىء عن هذا الرجل حقاً |
Eu sei sobre o tipo velho branco que é dono deste lugar. Ele é mau para todos os funcionários. | Open Subtitles | أعلم بأمر الرجل الأسود القديم مالك هذا المكان والذى كان عنيفاً مع موظفيه |
Então estavas errada sobre o tipo. | Open Subtitles | إذاً، كنت مخطئة بأمر الرجل. |
Certo, Andy. Conta-nos tudo o que sabes sobre o tipo. | Open Subtitles | حسناً يا (أندي) أخبرنا بكل شئ تعرفه عن هذا الشاب |
Sabem alguma coisa sobre o tipo que diz ter sido atacado por uma faca? | Open Subtitles | هل يعرف أحدكما شيئاً عن الرجل الذي يدعى أن شرطياً هاجمه بسكين؟ |
Mas, para variar, ele deu-me um monte de informações sobre o tipo. | Open Subtitles | لكن للتغيير ، أعطاني معلومات كثيرة عن الرجل |
E sobre o tipo de ontem à noite? | Open Subtitles | كتقدّمنا الأفضل. ماذا عن الرجل ليلة أمس؟ |
Nem uma palavra sobre o tipo queimado ou o tipo que estava no apartamento dela. | Open Subtitles | لا شيء عن الرجل المحترق ولا حتى عن الرجل الذي في شقتها |
Achas que não me questiono sobre o tipo com quem dormiste? Foi só mesmo uma vez? | Open Subtitles | كأن ليس لديّ أسئلة عن الرجل الذي نمتِ معه |
O que sabemos sobre o tipo que fez reféns? | Open Subtitles | ماذا نعرف عن الرجل الذي احتجز الرهائن ؟ |
Então poderá me falar sobre o tipo branco no Pontiac verde. | Open Subtitles | إذاً فستخبريني عن الرجل الأبيض مالك البونتياك الخضراء |
Conta-me tudo o que sabes, sobre o tipo que levou a tua amiga. | Open Subtitles | الآن ، اخبريني كل شئ تعلمينهُ عن هذا الرجل الذي اخذَ صديقتكِ |
Porque a Tru tem falado com a Lindsay sobre o tipo a semana inteira. | Open Subtitles | لأن( ترو)تتحدثمع( ليندسي) عن هذا الرجل طيلة الأسبوع |
Li uma coisa sobre o tipo que inventou o Instagram. | Open Subtitles | اسمع , لقد قرأت للتو عن هذا الشاب الذي اخترع (أنستغرام) |