عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sobre tempo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
عن الوقت
| Deixe-me contar-lhe uma coisa sobre tempo. | Open Subtitles | إسمحِ لي أن أخبرك شيئاً عن الوقت |
| Não me fales sobre tempo perdido, Nicky. | Open Subtitles | لا تتحدث معي عن الوقت الضائع يا نيكي |
| Tu, a balbuciar sobre tempo e perigo. | Open Subtitles | وأنت تثرثر عن الوقت .. والخطر |