| Senão, uma terrível justiça será lançada sobre uma cidade europeia. | Open Subtitles | وإلا، سيُطلق العنان لعدالة" "رهيبة على مدينة أوربية |
| Senão, uma terrível justiça será lançada sobre uma cidade europeia. | Open Subtitles | "وإلا، ستحلّ عدالة رهيبة على مدينة أوربية" |
| a cair sobre uma cidade... | Open Subtitles | "يسقط على مدينة" |
| Estava a pesquisar e encontrei imensa matéria sobre uma cidade pequena na Virginia perto de onde eu cresci. | Open Subtitles | كنتُ أقوم بأبحاث و تعمقتُ إلىأنتوصلتُإلى هذهِالأمور.. عن بلدة صغيرة فى "فيرجينا" بالقرب ممّا .. |
| Esta história é sobre uma cidade, outrora sadia e inocente, agora para sempre mudada pelo homicídio misterioso de Jason Blossom. | Open Subtitles | هذة القصة عن بلدة كانت صحية وبريئة الآن قد تغيرت للأبد بواسطة القتل الغامض لـ (جاسون بلوسوم) |
| Esta história é sobre uma cidade. | Open Subtitles | القصة تدور حول مدينة كانت بريئة من قبل |
| Esta história é sobre uma cidade, outrora sadia e inocente, agora para sempre mudada pela morte misteriosa de Jason Blossom no 4 de Julho. | Open Subtitles | القصة تدور حول مدينة كانت بريئة من قبل الآن تغيّرت للأبد بعد الجريمة الغامضة لمقتل (جيسون بلوسوم) في الـ4 من يوليو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 