عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sobre viagens no tempo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
عن السفر عبر الزمن
| Pergunta-me mais coisas sobre viagens no tempo. | Open Subtitles | اسألني أسئلة أكثر عن السفر عبر الزمن |
| Estou a falar sobre viagens no tempo a sério, Schmidty. | Open Subtitles | أتحدّث عن السفر عبر الزمن الحقيقي (يا (شميت |