عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sobre vocês os dois" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بشأنكما
| Já sei tudo sobre vocês os dois. Sobre a vossa relação especial. | Open Subtitles | .أعلم بشأنكما أنتما الأثنان "أعلم بشأن "علاقتكما الخاصة |
| Claro que se vão enganar sobre a Sra. Garret, mas vão estar certos sobre vocês os dois. | Open Subtitles | طبعاً سيخطئون الظن بالسيدة (غاريت) لكنهم سيكونون محقين بشأنكما أيها الوغدان |
| sobre vocês os dois... | Open Subtitles | ولكن هو كذلك .. بشأنكما... |