عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sobreviveriam" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لينجوا
| Nunca sobreviveriam ao Inferno que os espera. | Open Subtitles | لم يكونوا لينجوا أبدا من الجحيم المنتظرهم هناك |
| Sem os conhecimentos e a experiência da progenitora, nunca sobreviveriam ao seu primeiro Inverno. | Open Subtitles | بدون مهارات أمهم و خبرتها... ما كانوا لينجوا من شتائهم الأول... . |