عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sobrou deles" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تبقى منهم
| 2 lenhadores, ou o que sobrou deles... Ai sim? | Open Subtitles | اثنان من قاطعي الأشجار أو ما تبقى منهم حقاً؟ |
| Sim, se descobrir o que sobrou deles. | Open Subtitles | نعم، إذا استطعت إيجاد من تبقى منهم |
| Um par de lenhadores clandestinos, ou o que sobrou deles... | Open Subtitles | اثنان من قاطعي الأشجار أو ما تبقى منهم |