| -Cala a boca ou eu vou soco na costura. | Open Subtitles | وأقسم أنني سوف ألكمك في الخصية |
| Queres que te dê um soco na cabeça? | Open Subtitles | -كلا، تلك هي أختي. أتريدني أن ألكمك في وجهك؟ |
| Levei um soco na cara, são nódoas negras. | Open Subtitles | لقد تلقيت ضربة على وجهي، أتذكر؟ إنها مجرد كدمة |
| Levou um soco na nuca. | Open Subtitles | تلقى ضربة على مؤخرة رقبته |
| Quatro: "Se alguém se meter contigo, no primeiro dia de aulas dá-lhe um soco na tromba." | Open Subtitles | رابعا وإن اراد احدهم التعرض اليك في المدرسة عليك ان تضربه في وجهه |
| Sim, vou-te dar um soco na cara. | Open Subtitles | نعم, سوف ألكمك في وجهك |
| Eram olhos de "acabei de levar um soco na cara." | Open Subtitles | لقد كانت نظرة "تلقيت ضربة على عينيّ" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 