| E o sofá de pele e os teus quadros e a minha Santa Úrsula que não é minha. | Open Subtitles | و الكنبة الجلدية, لوحاتك و لوحتي القديسة اسلير و التي ليست لي, هي ملك والدي |
| Este enorme sofá de machão. | Open Subtitles | هذه الكنبة الضخمة. |
| Apresento-vos o sofá de dois andares. | Open Subtitles | أقدم لكم الكنبة ذات الطبقتين |
| Olha para isto, praticamente arruinaste um sofá de $10.000. | Open Subtitles | لانه انظر إلى ذلك انك تفسد بالفعل اريكة ثمنها عشرة الاف دولار |
| Há aqui alguém para dar uma olhadela no sofá de Craigslist? | Open Subtitles | هل هنا احد ما من اجل اريكة كريغزلست |
| Precisamos daquele sofá de volta. | Open Subtitles | نحتاج لتلك الكنبة |
| Parece que estou no sofá de Oprah? | Open Subtitles | هل ابدو كما لو كنت على اريكة المذيعة ( اوبرا ) ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 