عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sofrem da" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يعانون من
| Por que é que todos os doentes sofrem da mesma doença de fígado? | Open Subtitles | إذن لماذا كل المشتركين يعانون من مرض الكبد نفسه؟ |
| Porque todos os que sofrem da maldição da múmia, estão condenados a morrer. | Open Subtitles | لأنّ كل الذين يعانون من لعنة المومياء محكوم عليهم بالموت |
| Uma carrada de homens sofrem da mesma doença. | Open Subtitles | هناك الكثير من الرجال يعانون من المرض نفسه |