عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"soletradores" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
متهجينا
| Este é um dia importante para nós porque os nossos três melhores soletradores irão representar a Califórnia do Sul no Concurso Nacional de Ortografia em Washington DC. | Open Subtitles | هذايوممثيرجدا لنا هنا لأن متهجينا الثلاثة الكبار سيمثّلون جنوب كاليفورنيا في مسابقة التهجي الوطنية في واشنطن العاصمة |
| Um ou ambos dos nossos soletradores sairá daqui com o troféu de primeiro classificado. | Open Subtitles | واحد أو كلا من متهجينا سيذهب مع كأس المركز الأول. |