| Bem, obviamente, nós iremos precisar de alguns meses para cumprir essas solicitações. | Open Subtitles | حسناً كما هو واضح فنحن سنتحتاج لعدة اشهر لأكمال هذه الطلبات |
| Então o enigma é: porque é que subornos, pedidos educados, solicitações e ameaças são tão velados? | TED | بالتالي اللغز هو، لماذا الرشاوي، الطلبات المهذبة، والإلتماسات والتهديدات في كثير من الاحيان مبطنة؟ |
| Menos de 10 dessas solicitações merecem ser considerados. | Open Subtitles | وهناك أقل من عشرة من هذا الطلبات تستحق النظر |
| Há dezenas de milhares de solicitações neste site. | Open Subtitles | توجد عشرات الآلآف من الطلبات على هذا الموقع |
| A cada dia, agente Jareau recebe dúzias de solicitações para nossa equipa. | Open Subtitles | كل يوم تستلم العميلة (جاروا) عشرات الطلبات لفريقنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 