| Vamos procurar uns solteirões e esvaziar-lhes as carteiras. | Open Subtitles | لنبحث عن عزاب حقيقيّون ونفرغ جيوبهم |
| Não me tinha ocorrido que existiam solteirões Amish. | Open Subtitles | الأمر و ما فيه، أني لم أعلم بأن هنالك عزاب من "الآميش". |
| Então lá estávamos nós, dois solteirões a fazer o habitual. | Open Subtitles | كنا هناك .. شابان عازبان يفعلان ما يفعله العزابية في العادة |
| Somos dois solteirões. Apoiamo-nos mutuamente. | Open Subtitles | إننا عازبان عجوزان، نفعل ما نستطيع لدعم بعضنا |
| Três solteirões... sob o mesmo tecto? | Open Subtitles | وما ريكم بهذا ؟ ثلاثة من العزاب تحت سقف واحد |
| Tu disseste que vomitaste após o leilão dos solteirões, seja lá o que for, eu não quero. | Open Subtitles | لقد قلت بأنك تقيأت بعد مزاد العازبين إذا مهما يكن ذلك أنا لاأريده |
| Somos dois, dois solteirões muito sexys com o mundo nas suas mãos. | Open Subtitles | ...نحن إثنين من العزاب المثيرين و العالم بين أصابعنا |
| Dois solteirões, no mundo selvagem. | Open Subtitles | اثنان من العازبين يتمخترون في الأدغال |
| Conheço alguns solteirões que iriam... | Open Subtitles | اعلم عدداً من العازبين... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 