عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"somos filhos de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
نحن أبناء
| Somos filhos de Deus aqui em San Carlos. | Open Subtitles | نحن أبناء الله هنا في سان كارلوس |
| Somos filhos de uma mulher que casou com ele pela sua bondade... porque ela era boa! | Open Subtitles | نحن أبناء أمرأة تزوجته لطيبة قلبه... لإنها كانت صالحة. |
| Somos filhos de Deus, como todos os outros seres humanos. | Open Subtitles | نحن أبناء الله كأي أحد اّخر |
| Nós Somos filhos de Odin, herdeiros do trono de Asgard! | Open Subtitles | نحن أبناء (أودين) والورثة لعرش (آزكارد). |