عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"somos muito mais" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
نحنُ اكثر بكثيرٍ
-
بل اكثر
-
نحن أكثر
| Somos muito mais do que escravos. | Open Subtitles | نحنُ اكثر بكثيرٍ من أن نكون مجرد عبيد |
| Somos muito mais do que escravos. | Open Subtitles | نحنُ اكثر بكثيرٍ من أن نكون مجرد عبيد |
| Somos muito mais do que isso | Open Subtitles | بل اكثر من هذا اكثر مني و منك |
| Somos muito mais | Open Subtitles | بل اكثر |
| Somos muito mais flexíveis do que o mundo pensa. | Open Subtitles | نحن أكثر مرونة مما يعتقده العالم |
| Não. Somos muito mais eficazes no local. | Open Subtitles | -كلاّ، نحن أكثر فعاليّة في الموقع . |