| Somos uma nave desarmada numa missão científica, como é do nosso direito segundo os acordos de Vénus. | Open Subtitles | نحن سفينة ابحاث غير غير مسلحه في مهمة علمية كما ان هذا هو حقنا بموجب اتفاقية كوكب الزهرة |
| Somos uma nave de pesquisa desarmada em missão científica, como é nosso direito segundo os Acordos de Vénus. | Open Subtitles | نحن سفينة ابحاث غير غير مسلحه في مهمة علمية كما ان هذا هو حقنا بموجب اتفاقية كوكب الزهرة |
| Somos uma nave de auxílio registada. | Open Subtitles | نحن سفينة إغاثة مُسجلة |
| Somos uma nave de auxílio a transportar refugiados. | Open Subtitles | نحن سفينة إغاثة تحمل اللاجئين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 