عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sorte para hoje" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
التوفيق اليوم
| Ao menos lembrou-se de te desejar boa sorte para hoje? | Open Subtitles | هل تذكّر أن يتمنى لك التوفيق اليوم على الأقل؟ |
| Boa sorte para hoje, Bill. | Open Subtitles | أتمنى لك التوفيق اليوم يا (بيل) |