عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sorte por seres" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
محظوظ لأنك
| Tenho sorte por seres bom a despedaçar corações. | Open Subtitles | شكرا , ماكو أنا محظوظ لأنك جيد جدا بتحطيم قلوب الفتيات |
| Tens sorte por seres meu irmão. | Open Subtitles | وانت محظوظ لأنك اخي. |