| Eu Sou a vítima! - Este homem roubou-me o barco. | Open Subtitles | أنا الضحية هنا، هذا الرجل سرق قاربي هو قرصاناً |
| Mas entende que eu Sou a vítima? | Open Subtitles | لكن هل تعلمين أنني أنا الضحية هنا؟ |
| Não comecem a apertar-me, eu Sou a vítima aqui. | Open Subtitles | لا تبدأ الاستجواب لي. أنا الضحية هنا. |
| Eu Sou a vítima inocente. | Open Subtitles | انا الضحية البريئة |
| Acho que vocês se estão a esquecer que eu Sou a vítima aqui. | Open Subtitles | أعتقد أنكم تنسون أنني الضحية هنا |
| Eu Sou a vítima. | Open Subtitles | أنا الضحيّة هنا! |
| Bom, contrataste-me. Sou a vítima! | Open Subtitles | أنت استأجرتني، أنا الضحية. |
| Eu Sou a vítima aqui. | Open Subtitles | أنا الضحية هنا. |
| Foi uma cilada. Eu é que Sou a vítima. | Open Subtitles | لقد كان فخ, أنا الضحية هنا |
| Eu Sou a vítima aqui. Olhe para a minha cara. | Open Subtitles | أنا الضحية هنا أنظرا إلى وجهي |
| Eu é que Sou a vítima nisto. | Open Subtitles | هاي ، أنا الضحية هنا |
| Eu é que Sou a vítima. | Open Subtitles | أنا الضحية هنا انا |
| Acredite, eu Sou a vítima. | Open Subtitles | صدقيني، أنا الضحية هنا |
| Eu Sou a vítima aqui. | Open Subtitles | أنا الضحية هنا. |
| Eu Sou a vítima. | Open Subtitles | أنا الضحية هنا. |
| - Droga, Sou a vítima aqui. | Open Subtitles | يا إلهي، انا الضحية هنا. |
| Eu Sou a vítima. | Open Subtitles | انا الضحية |
| Eu Sou a vítima. | Open Subtitles | أنني الضحية |
| Eu é que Sou a vítima. | Open Subtitles | أنا الضحيّة هنا! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 