عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sou arrogante" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أنا متغطرس
-
أنا متعجرف
| Se sou arrogante ou não, iremos descobrir depois do combate. | Open Subtitles | سواء أنا متغطرس أم لا سوف نرى ذلك بعد النزال |
| sou arrogante, desonesto e infantil. Mas sabe uma coisa? | Open Subtitles | أنا متعجرف و مخادع و أتصرّف بصبيانية لكن أتعرفان ما أنا لستُ عليه , غبياً |