عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sou assim tão bom" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أنا جيد في هذه الأمور
-
لست بهذه البراعة
| Porque sou assim tão bom. | Open Subtitles | أنا جيد في هذه الأمور |
| Porque sou assim tão bom. | Open Subtitles | أنا جيد في هذه الأمور |
| Meu, eu não sou assim tão bom. | Open Subtitles | ياصاح, انا لست بهذه البراعة. |
| Não sou assim tão bom. | Open Subtitles | انا لست بهذه البراعة. |
| Alex, não sou assim tão bom. | Open Subtitles | بالله عليكِ يا (أليكس) لست بهذه البراعة |