| Não faz mal, sou bom a guardar segredos. | Open Subtitles | إسكت. هو بخير. أنا جيد في إبقاء الأسرار. |
| Eu conseguia entubá-lo. Eu sou bom a entubar. | Open Subtitles | كان يمكنني الانتهاء من الانعاش أنا جيد في مسألة الانعاش |
| Não entres em pânico, Lois, nós vamos encontrá-lo. sou bom a identificar pessoas na multidão. | Open Subtitles | سوف نجده أنا جيد في التقاط شخص بين الجماهير |
| Sabe, sou bom a avaliar pessoas... e acho que você é um tipo sensacional. | Open Subtitles | أتعلم؟ أنا بارع في تقدير حجم المرء و أعتقد أنك شخص رائع |
| sou bom a fazer coisas para poder fingir que não está a decorrer uma discussão. | Open Subtitles | أنا بارع في مثل هذه الأشياء لذا يمكنني التظاهر أنه لا يوجد شجار يجري هنا |
| Prop é muito corajoso. sou bom a animá-lo. | Open Subtitles | بروب" شجاع جداً ، و انا جيد فى تشجيعه |
| Mais uma vez, não sou bom a citar em contexto. | Open Subtitles | مرة أخرى, أنا لست جيدا في الإقتباس من المضمون |
| Muito bem, acalma-te! sou bom a fazer amigos. | Open Subtitles | حسنا، هدوء أنا جيد في الحصول على الأصدقاء |
| sou bom a ler. Se tudo o que fizesse fosse ler, eu estaria bem. | Open Subtitles | أنا جيد في القراءة كل الذي كنت أعمله القراءة, أكون بخير |
| Disse que sou bom a quebrar coisas. | Open Subtitles | قال لك أنا جيد في كسر الأشياء. أنا دائما ظهرك، بالكهيد. |
| Eu sou bom a ler e quero ser escritor. | Open Subtitles | أنا جيد في القراءة , أرغب أن . أصبح كاتباً |
| Eu disse-te, sou bom a castigar pessoas. | Open Subtitles | لقد أخبرتك من قبل ، أنا جيد في مُعاقبة الأشخاص |
| - Eu sou bom a encontrar gente. | Open Subtitles | لاتقلقي يا لويس أنا جيد في إيجاد الناس |
| sou bom a apanhar táxis. | Open Subtitles | أنا جيد في إحضار سيارات الأجرة |
| Foi o que eu fiz, sou bom a respirar pela boca. | Open Subtitles | حسناً, لقد فعلتها! أنا جيد في التنفس الفموي |
| Só sou bom a fingir que não estou. | Open Subtitles | فقط أنا جيد في إدعاء عدم القلق. |
| sou bom a juntar pedaços e bocados. | Open Subtitles | أنا بارع في تجميع القطع و الأجزاء. |
| - Eu sou bom a perceber. Veremos. | Open Subtitles | ـ أنا بارع في إيجادها ـ نعم، سنرى |
| -Eu sou bom a fazer sandes. | Open Subtitles | أنا بارع في إعداد السندوتشات. |
| sou bom a lutar. | Open Subtitles | أنا بارع في المصارعة |
| - sou bom a afastar malucos. | Open Subtitles | - انا جيد فى ابعاد المجانين . |
| - Não sou bom a pedir mais dinheiro. | Open Subtitles | لست جيدا في هذا طلب المزيد من المال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 